Informazioni per gli ospiti

Kitzbühel d'estate

← Torna alla home

Kitzbühel mostra il suo lato verde e rilassato nei mesi estivi: tra maggio e ottobre, la "Gamsstadt" si trasforma in una meta per escursionisti, ciclisti, golfisti e per chiunque voglia unire uno stile di vita alpino al piacere della buona tavola. Ecco le attività estive più belle in breve.

Escursionisti su un sentiero di montagna vicino a Kitzbühel
Esperienza in montagna

Escursionismo

Oltre 1.000 chilometri di sentieri escursionistici segnalati attraversano le dolci montagne erbose intorno a Kitzbühel — dalla piacevole passeggiata al tour impegnativo verso la vetta. La celebre Streif, teatro invernale della gara dell'Hahnenkamm, può essere percorsa a piedi in estate lungo un itinerario di circa 7,7 chilometri.

Una meta molto amata dalle famiglie è il giardino dei fiori alpini sul Kitzbüheler Horn, con un ampio panorama sul mondo montano circostante.

Balneazione e relax

Nuotare nello Schwarzsee

Lo Schwarzsee è uno dei laghi di torbiera più caldi del Tirolo e invita a nuotare, passeggiare o semplicemente sostare in riva — particolarmente suggestivo quando il sole tramonta dietro le montagne.

Pallina da golf sul tee vicino a KitzbühelPallina da golf accanto alla buca sul green
Golf

Golf con vista sulle Alpi

Quattro campi da golf con un totale di 54 buche rendono la regione una delle destinazioni golfistiche più belle delle Alpi — tra cui il campo da golf Kitzbühel-Schwarzsee-Reith proprio alle porte della città.

Da sapere

I possessori della carta ospiti ricevono in alcuni club green fee scontati — dettagli presso i rispettivi club.

Ciclista su bici da corsa davanti al panorama montano vicino a KitzbühelMountain bike davanti a un panorama alpino
Mountain bike

Mountain bike, e-bike e bici da corsa

Circa 800 chilometri di percorsi per mountain bike, e-bike e gravel bike attraversano valli, malghe alpine e panoramici sentieri di crinale — da tranquilli giri di valle fino ai 360° Flow Trail per i più esperti.

Pallina da tennis sul campo in terra rossaGiocatore di tennis al servizio
Padel & Tennis

Padel & Tennis

Lo sport di tendenza padel ha ottenuto anche a Kitzbühel campi propri, direttamente davanti all'imponente scenario montano. Chi preferisce il tennis classico trova nella hall tennistica del Lärchenhof condizioni eccellenti tutto l'anno.

Lifestyle

Shopping e centro storico

Il centro storico di Kitzbühel, per gran parte pedonale, invita a passeggiare — con boutique internazionali, negozi tirolesi tradizionali e accoglienti caffè e ristoranti lungo la Vorderstadt.